Durch das Anzeigen dieses Videos stimmen Sie zu, dass eine Verbindung zu YouTube hergestellt wird und personenbezogene Daten übermittelt werden können.
G.v.K. Live-Synchronisationen
Watch the team from G.v.K. Live Dubbing at work! The first step is to take one step back and look at the entire material, at text and image. After all, the dialogue starts here, although one fundamental question will be forever left unanswered:
The act of dubbing cultivates misunderstanding as an essential component of human interaction.
Welcome to the fourth episode of our live-dubbing series at the VIDEOTHEK am Rosa-Luxemburg-Platz.
A show that captures the madness of the modern world: The atomic bomb, consumer morality and the deep-rooted desire for self-destruction – and not just as flatus vocis (a breath of air produced by the voice), but as a totally real and personal experience in a linguistic system that is so communicative, it’s downright scandalous. – Pier Paolo Pasolini
