

Tanz im August, presented by HAU Hebbel am Ufer
Marlene Monteiro Freitas’ MAL revolves around evil and its ambivalence. Particularly in the theatre, this abstract giant appears time and again as a driving force. Freitas conjures – and bans – this force with an overabundance of action. Worry and fear are juxtaposed with a kind of Dionysian ecstasy. The nets and grids on stage provide the backdrop for marches, surveillance rituals, sporting competitions, and physics experiments, all set against the stark contrast of light and shade, noise and silence. A spectacle like an illuminating exorcism.
Minimum age: 12 years
Duration 105 min
Choreography: Marlene Monteiro Freitas
Support Creation: Lander Patrick de Andrade
With: Francisco Rolo, Henri ‚Cookie‘ Lesguillier, Hsin-Yi Hsiang, Joãozinho da Costa, Kyle Scheurich, Mariana Tembe, Marlene Monteiro Freitas, Miguel Filipe, Tonan Quito
Lighting & Set Design: Yannick Fouassier
Support Set Creation: Miguel Figueira
Stage Management & Props: João Chicó, Flávio Martins
Sound: Rui Antunes
Research: Marlene Monteiro Freitas, João Francisco Figueira
Dramaturgy: Martin Valdés-Staube
Costumes: Marisa Escaleira
Production: P.OR.K (Joana Costa Santos, Soraia Gonçalves – Lisbon), Münchner Kammerspiele
Distribution: Key Performance
Co-production Biennale de la danse de Lyon 2020, Pôle européen de création – Ministère de la Culture/Maison de la Danse en soutien à la Biennale de la danse de Lyon 2020, Culturgest, Festival d’Automne on Paris, HAU Hebbel am Ufer, Kunstenfestivaldesarts, International Sommer Festival Kampnagel, Künstlerhaus Mousonturm, Les Spectacles Vivants – Centre Pompidou: NEXT festival (Eurometropolis Lille, Kortrijk, Tournai & Valenciennes), Ruhrtriennale, TANDEM Scène nationale Douai, Teatro Municipal do Porto, Theater Freiburg, Wiener Festwochen
Supported by CML – Câmara Municipal de Lisboa, Dançando com a diferença, Fabbrica Europa, PARC – Performing Arts Research Center, La Gare – Fabrique des arts en mouvement Le Relecq-Kerhuon, Polo Cultural Gaivotas, Boavista, Reykjavík Dance Festival, P.OR.K Associação Cultural is funded by Governo de Portugal – Ministério da Cultura / Direção-Geral das Artes
In co-operation with Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz
Tanz im August is presented by HAU Hebbel am Ufer and funded by Hauptstadtkulturfonds.
- 01:00Große Bühne
MAL – Embriaguez Divina