Wahrheiten, die Niemand sucht

Ich schreibe nicht aus einer sicheren und distanzierten Beobachter- und Intellektuellenperspektive. Ich schreibe als Mensch, dessen Hände sich durch Scherbenhaufen wühlten, um nach einem Lebenszeichen zu suchen. Als eine, die sich an all die Namen der Kinder, die nicht aufwachsen durften, erinnert. Als jemand, die immer noch – vielleicht törichterweise – davon träumt, dass Worte etwas bewegen können. Sogar an diesem Ort.
— Alaa Alqaisi, We Knocked Until Our Hands Broke

Wie formt der Genozid eine junge Schriftstellerin, die gerade anfängt, ihre eigene Stimme zu entwickeln? Alaa Alqaisi ist Dichterin und Essayistin aus Gaza, die erst während der jüngst erfolgten Angriffe Israels auf den Gaza-Streifen mit dem Schreiben begonnen hat. Yasmeen Daher stellt sie vor und fragt, wie es gelingt, unter solch unvorstellbar brutalen Umständen zur Schriftstellerin zu werden, um über Wahrheiten zu schreiben, nach denen sich niemand sehnt.

Das Gespräch findet in englischer Sprache statt und Alaa liest aus ihrem Werk.

Alaa Alqaisis Arbeiten wurden und werden unter anderem in The Nation, Worms, Literary Hub, PalFest, Adi Magazine, ArabLit veröffentlicht. Sie hat Translationswissenschaft studiert und arbeitet nun an ihrer Promotion in Vergleichender Literaturwissenschaft am Trinity College in Dublin. Derzeit lebt sie als Stipendiatin des Literarischen Colloquiums in Berlin mit Unterstützung des Goethe Institute–in-Exile.

Yasmeen Daher ist Schriftstellerin, politische Aktivistin und Philosophin aus Palästina. Sie promovierte im Fach Philosophie an der Universität von Montreal/Kanada über “The Art of Living Together” zur Frage, wie politische Partizipation nicht nur den öffentlichen Raum, sondern auch unsere ethischen und politischen Beziehungen neu gestalten kann. Sie hat am kanadischen Simone de Beauvoir Institut und an der Birzeit Universität gelehrt. Heute leitet sie als Ko-Direktorin den Verband arabischer Digitalmedien Febrayer.

Ein Abend mit Lesungen und Gesprächen über mögliche Zukunftsszenarien “between the river and the sea”, kuratiert von Abdalrahman Alqalaq, Katharine Halls und Tomer Dotan-Dreyfus.