*

Tanzperformance ohne Sprache, anschließendes Publikumsgespräch auf Deutsch, Englisch und Romanes

Der Choreograph und Tänzer David Kwiek erzählt unter der Regie von Joseph Franciosa die Geschichte von Manusz. Manusz bedeutet auf Romanes „Mann“. Manusz tanzt in der Schmiede, wo er Ruhe und klare Gedanken findet. In seinem Kopf: immer wieder Szenen seiner Vergangenheit. Seine Versuche, sich in diese Gesellschaft einzufügen; Szenen von der Befreiung seines Volkes aus dem Konzentrationslager; Bilder von der Krönung eines Familienmitglieds zum König. Manusz will in Deutschland zu Hause sein, aber es gelingt ihm nicht. Manusz verlässt die Schmiede mit dem Klang der deutschen Nationalhymne und findet eine neue Musik – die seiner Familie, Hip-Hop und Funk. Aber wie soll er alles unter einen Hut bringen? Zwei, drei viele Hüte – zwei, drei, viele Welten.

Bei der Tanz-Theater-Film-Fusion wird ein Live-Tanzauftritt mit dem 25-minütigen Film verschmelzen. Anschließend findet ein Publikumsgespräch mit dem Choreographen und Tänzer David Kwiek und mit der Produzentin und Dramaturgin Christina Liakopoyloy statt.

Manusz
Deutschland 2022
25’
Ohne Sprache

Regie: Joseph Franciosa

Joseph Franciosa ist Künstler, Fotograf und Regisseur. Seine Arbeiten, in denen er mit namhaften Choreograf*innen zusammenarbeitet, beschäftigen sich häufig mit dem Zusammenhang zwischen Architektur und Tanz. Sie wurden auf den Festivals in Cannes, London und Los Angeles ausgezeichnet.

Kamera und Schnitt: Joseph Franciosa
Produzentin: Christina Liakopoyloy
Choreografie und Tanz: David Kwiek
Dramaturgie: Christina Liakopoyloy

Musik:
1. RHEA CHARON von Yehezkel – AZ
2. FACES, INNOCENT BOY, CLEAN TALK von Alon Ottana
3. MAZAL TOV von Eran Barber

 

Die Tanz-Theater-Film-Fusion ist Teil des 6. Internationalen Roma-Filmfestivals AKE DIKHEA?, das vom 24. – 30.10.2022 im BABYLON und im Grünen Salon der Volksbühne stattfindet. Finanziert aus den Mitteln der Spartenoffenen Förderung der Senatsverwaltung für Kultur und Europa.

Das gesamte Festivalprogramm: akedikhea.com/de/programm